Wednesday, July 4, 2012

椰糖和凉粉椰奶燕菜 Gula Melaka Black Jelly Coconut Agar Agar


材料Ingredients:
椰奶上层 black jelly coconut top layer
燕菜粉1包(11g)1 packet Red Man Agar Agar Powder
糖6大汤匙
水700毫升
椰奶200毫升
凉粉(切细粒)1碗
班兰叶

6 tablespoons sugar
700ml water
200ml coconut milk
1 bowl black jelly (diced)
some pandan leave

椰糖底层 gula Melaka layer
燕菜粉1包
椰糖4大汤匙+200毫升水煮溶(离火过滤)
糖6大汤匙
水800毫升
班兰叶
1 packet Red Man Agar Agar Powder
4 tablespoons gula Melaka + 200ml water (boiled)
6 tablespoons sugar
800ml of water
some pandan leave

煮法:
椰奶上层 black jelly coconut top layer
将水和班兰叶煮滚, 煮滚后将班兰叶取出
然后加入燕菜粉, 砂糖, 椰奶再煮滚
boil the water and pandan leave together, remove pandan leave
add in the agar agar powder, sugar and coconut milk 
stir constantly and bring to boil

椰糖底层 gula Melaka layer
将水和班兰叶煮滚, 煮滚后将班兰叶取出
然后加入燕菜粉, 砂糖, 椰糖再煮滚
boil the water and pandan leave together, remove pandan leave
add in the agar agar powder, sugar and gula Melaka 
stir constantly and bring to boil

先倒入椰奶燕菜至燕菜模的一半再加入凉粉细粒
凝固后倒入椰糖底层燕菜,冷却后放入冰箱
fill up the mould in half with coconut agar agar
then add in the black jelly mix evenly 
let it cool off and make sure the top layer is hard enough
to support the gula melaka layer
add in the top layer gently 
leave it in the refrigerator for about 20 minutes
remove the agar agar gently




No comments: